תמלול הכתבה: קטראלנדא ברכה משפרעם

שמי קטראלנדא ברכה, אנחנו במקור מסאפוריה, גרים כיום בשפרעם עם ההורים שלי, אני לומדת בגרמניה 6 שנים, ועכשיו אני נמצאת בחופשה.

אני לומדת רפואה שנה חמישית, שנה הבאה אני מסיימת, ואז נראה מה יהיה. בכנות אף פעם לא דמיינתי את עצמי עובדת כרופאה אבל תמיד רציתי לדעת איך עובד הגוף, זה היה הדבר המסתורי שהיה בחיי, רציתי להכיר אותו.

בהתחלה היה מאד קשה בגרמניה, לא הכרתי אף אחד, הגעתי לעיר שאני לא מכירה בה אף אחד. הייתי כמו צריכה להתחיל את חיי מחדש, הייתי בת 18. החודשיים שלושה הראשונים היו מאד קשים, הייתי יושבת ומדברת הרבה בטלפון עם אמא שלי. אחר כך זה השתפר, הכרתי אנשים, נהיו לי הרבה חברים, כמו משפחה קטנה שם.

כל החברים והחברות שלי נשארו פה, אני היחידה שנסעה לחו"ל אבל הם רצו לעשות פסיכומטרי ואת הראיונות של האוניברסיטה ואני לא יודעת מה. וחיכו שנה שנתיים ושלוש כדי להתקבל לאוניברסיטה.

התרגום של הפסיכומטרי, בלתי אפשרי להבין אותו. הבגרות, אני עשיתי בגרות בעברית כי התרגום של הבגרות בערבית הוא הזוי, אף אחד לא יכול להבין את זה. הבגרות היחידה שעשיתי בערבית היא הבגרות בערבית וכל השאר היה בעברית כי אי אפשר.

אתה כערבי בגלל שלא עושה שירות צבאי, שירות אזרחי או לא יודעת מה, יש לך ישר מינוס. לכן, זה קשה, לא בלתי אפשרי, אבל קשה.

סוף תמלול הכתבה: קטראלנדא ברכה משפרעם

כתבות ווידאו חדשות מערוצי הטלוויזיה החברתית

  כתבות ווידאו שחבל לפספס